Korean / 한국어
직장 포스터(대부분의 고용주 개시 필수) / Workplace Poster (Required Posting for Most Employers)
시애틀에 기반을 둔 대부분의 고용주와 고용인에게 적용되는 법률 / Laws Covering Most Seattle-Based Employers and Employees
- 통근자 혜택 / Commuter Benefits
- 공정 기회 고용(고용 시 범죄 경력 기록 사용) / Fair Chance Employment (Use of Criminal History in Employment)
- 최저 임금 / Minimum Wage
- 고용 정보 공지템플릿 / Notice of Employment Information
- 유급 병가 및 안전 시간 / Paid Sick and Safe Time
- 임금 착취 / Wage Theft
앱 기반 근로자(긱 워커) 보호 / App-Based Worker (Gig Worker) Protections
- 앱 기반 근로자 배제 처리 / App-Based Worker Deactivation
- 앱 기반 근로자 최저 임금 / App-Based Worker Minimum Payment
- 앱 기반 근로자 유급 병가 및 안전 시간 / App-Based Worker Paid Sick and Safe Time
- 2025 년 앱 기반 근로자의 권리 고지 / 2025 App-Based Worker Notice of Rights
- 2025년 권리 고지 앱 기반 근로자 배제처리 권리 조례 / 2025 App-Based Worker Deactivation Rights (ABWDR) Ordinance Notice of Rights
- 배제처리 통지 견본 / Model Notice of Deactivation
- 앱 기반 근로자 노동 보호 / Labor Protections for App-Based Workers
- 노동표준국에서 집행할 수 있는 정직처분권은 무엇인가요? / What Deactivation Rights can the Office of Labor Standards enforce?
- 앱 기반 근로자 배제처리 권리 조례 비디오 스크립트 / App-Based Worker Deactivation Rights Video Transcript
가사 근로자 / Domestic Workers
- 가사 근로자 안내 소책자 / Domestic Workers Booklet
- 가사 노동자 및 고용 법인 전단지 / Domestic Worker & Hiring Entity Flier
- 년 권리 및 급여 정보에 관한 모델 통지서 / Domestic Workers Model Notice of Rights
- 가사 근로자 조례 / Domestic Workers Ordinance
소매업 및 식품 서비스업 고용인 보호 / Retail and Food Service Employee Protections
- 근무 인력 확보 일정 추가 근무 시간 제안 / Access To Hours
- 대마초 관련 고용인 고용 유지 / Cannabis Employee Job Retention
- 근무 인력 확보(식품 서비스업 및 소매업 직원) / Secure Scheduling
호텔 직원 보호 / Hotel Employee Protections
- 호텔 직원 고용 유지 / Hotel Employees Job Retention
- 호텔 직원 안전 / Hotel Employee Safety
- 호텔 직원 의료 서비스 이용 개선 / Improving Access to Medical Care for Hotel Employees
- 직원을 위한 커뮤니티 상담 및 범죄 피해자의 권리 고지 / Notice of Community Advocate and Crime Victim Rights for Employees
- 호텔 보조 사업체 직원의 권리 고지 / 2025 Notice of Rights for Employees of Ancillary Hotel Businesses
- 호텔 보조 사업체 직원의 권리 고지 / 2026 Notice of Rights for Employees of Ancillary Hotel Businesses
- 호텔 직원의 권리 고지 / 2025 Notice of Rights for Hotel Employees
- 호텔 직원의 권리 고지 / 2026 Notice of Rights for Hotel Employees
- 상해로부터 호텔 직원 보호 / Protecting Hotel Employees from Injury
- 자발적 의료비 지출 포기서 / Voluntary Healthcare Expenditure Waiver (2024)
- 자발적 조례 포기서 / Voluntary Ordinance Waiver
독립 계약자 / Independent Contractors
- 독립 계약자 보호 / Independent Contractor Protections
- 독립 계약자 보호 조례 자료 보고서 / Independent Contractor Protections Ordinance Fact Sheet
- 독립 계약자 보호 권리 고지 / Independent Contractor Protections Notice of Rights
- 작업 전 서면 공지(샘플) / Pre-Work Written Notice (Sample)
- 서면 공지 – 항목별 지불 정보(샘플) / Written Notice – Itemized Payment Information (Sample)
일반 정보 / General Information
- 노동기준국(OLS, Office of Labor Standard) 소개 / About OLS
- 시애틀노동표준국(Office of Labor Standards(OLS))– 이민자 및 난민 커뮤니티를 위한 약속 / Immigration Fact Sheet
Historical Content
The City of Seattle treats past information produced prior to 2026 as reference only material. Details about historical content limitations are available in our Terms of Use | seattle.gov
- 2024년 직장 포스터 / 2024 Workplace Poster
- 2023년 직장 포스터 / 2023 Workplace Poster
- 2022년 직장 포스터 / 2022 Workplace Poster
- COVID-19 긱 워커 보호 / COVID-19 Gig Worker Protections
- 2024년 가사 근로자 권리에 관한 모델 고지 / 2024 Domestic Workers Model Notice of Rights
- 2023년 가사 근로자 권리에 관한 모델 고지 / 2023 Domestic Workers Ordinance Model Notice of Rights
- 2021년 가사 근로자 권리에 관한 모델 고지 / 2021 Domestic Workers Ordinance Model Notice of Rights
- 식료품점 직원 위험 수당 / Grocery Employee Hazard Pay
- 호텔 보조 사업체 직원의 권리 고지 / 2024 Notice of Rights for Employees of Ancillary Hotel Businesses
- 2023년 호텔 보조 사업체 직원의 권리 고지 / 2023 Notice of Rights for Employees of Ancillary Hotel Businesses
- 2022년 호텔 보조 사업체 직원의 권리 고지 / 2022 Notice of Rights for Employees of Ancillary Hotel Businesses
- 호텔 직원의 권리 고지 / 2024 Notice of Rights for Hotel Employees
- 2023년 호텔 직원의 권리 고지 / 2023 Notice of Rights for Hotel Employees
- 2022년 호텔 직원의 권리 고지 / 2022 Notice of Rights for Hotel Employees
- 유급 병가 및 안전 시간 과 COVID-19, 자주 묻는 질문 및 답변 / Paid Sick and Safe Time COVID-19 Questions and Answers
- 운송 네트워크 사업자 법률 / Transportation Network Company Legislation
- 자발적 의료비 지출 포기서 / Voluntary Healthcare Expenditure Waiver (2022)
본 문서의 번역본은 전화 (206) 256-5297번으로 요청 시 제공됩니다. / A translated version of this document is available upon request at (206) 256-5297